Gli agenti del Commissariato P.S. di Comiso hanno dato esecuzione ad una ordinanza
applicativa della misura cautelare dell’allontanamento dalla casa familiare e del divieto di
avvicinamento ai luoghi frequentati dalla parte offesa, con applicazione del braccialetto elettronico,
nei confronti di un uomo di 26 anni, residente nella medesima città.
Le attività investigative sono state avviate a seguito di alcuni interventi della volante nello
scorso mese di settembre presso la sua abitazione, per lite tra conviventi, che hanno consentito di
rilevare lividi e segni di maltrattamenti sulla donna, la quale ha dovuto far ricorso alle cure
mediche.
All’esito delle indagini, che hanno permesso di riscontrare plurime condotte di violenza
fisica e verbale, la Procura della Repubblica presso il Tribunale di Ragusa, alla luce dei gravi indizi
e delle esigenze cautelari, ha richiesto ed ottenuto dal G.I.P. il provvedimento restrittivo a carico
dell’uomo, indagato per il reato di maltrattamenti contro convivente.
Tradotto:
نفّذ ضباط من مركز شرطة كوميسو أمرًا بتطبيق الإجراء الاحترازي المتمثل في إبعاد الضحية عن منزلها ومنعها من الاقتراب من الأماكن التي يرتادها، باستخدام سوار إلكتروني، ضد رجل يبلغ من العمر 26 عامًا، مقيم في المدينة نفسها. وبدأت التحقيقات عقب عدة زيارات لسيارات الدوريات في سبتمبر الماضي إلى منزل الضحية، إثر شجار بين شريكين، كشف عن كدمات وعلامات إساءة معاملة على المرأة، ما استدعى طلب العلاج الطبي. وعقب التحقيق، الذي كشف عن حالات متعددة من العنف الجسدي واللفظي، طلبت النيابة العامة في محكمة راغوزا، في ضوء الأدلة الخطيرة والضرورات الاحترازية، وحصلت من قاضي التحقيق على أمر تقييدي ضد الرجل، الذي يخضع للتحقيق بتهمة إساءة معاملة شريكة حياته.